Parece que los sueños de Sakura y Akiho están más que relacionados entre sí, la cuestión es que ellas dos no son conscientes de ello y no se sabe cuál es la causa.
Mientras el poder mágico de Sakura crece a pasos agigantados, Eriol, Kero y Yue investigan al misterioso mayordomo de Akiho.
Sakura y Syaoran iban a tener una cita, pero una repentina llamada del bisabuelo de Sakura alterará el plan de la joven pareja.
La obra narra las aventuras de Sakura Kinomoto, una pequeña niña de diez años que accidentalmente libera un conjunto de cartas que se encontraban dentro de un libro, el cual había descubierto en la biblioteca de su padre. Tras esto, Kero —el guardián del libro— emerge y, al enterarse de que la mayoría de las cartas conocidas como las «cartas Clow» se habían esparcido por todas partes, le dice a Sakura que ahora es su responsabilidad convertirse en una «cardcaptor» e ir en busca de ellas para evitar que ocurra una «catástrofe» en el mundo.
Sakura y Akiho acuden al hospital para ayudar a Yukito leyendo un cuento para los niños enfermos que se encuentran allí.
Sakura se ve un poco más decaída en la escuela, como si estuviera ausente. Eso tiene muy preocupada a Akiho, que no sabe qué hacer para ayudarla.
Sakura y sus compañeras de clase van a elaborar unos dulces en la escuela. Aunque, de repente, los dulces empiezan a cobrar vida y a hacer cosas extrañas.
Sakura y Meiling tendrán que hacer frente a un enemigo que les sale al paso. ¿Podrán coordinarse para luchar al mismo tiempo?
Aprovechando un día libre, Tomoyo invita a las chicas a su casa para ver algo muy importante que quería mostrarles. ¿Qué podrá ser?
Sakura había visto algo extraño en Meiling, pero pensó que era alguna ilusión óptica. El problema viene cuando empieza a ver a más gente en la misma situación.
